Abbi il benvenuto nell'occhio, nella mano, nella lingua.
The Emperor is delighted with the prospect of his son being honoured with your hand, Your Grace.
L'imperatore è lietissimo all'idea che suo figlio possa essere onorato dalla vostra mano, Vostra Grazia.
Your hand your hand came from inside and underneath?
La mano... I'ha fatta passare... dall'interno e dal basso?
Did you hand your gun to someone?
Ha dato Ia sua pistola a qualcuno?
But I can't believe that you would be so selfish that you wouldn't take 10 minutes out of your day to hand your phone to a police officer.
Ma non posso pensare che sia tanto egoista....da non perdere dieci minuti della sua giornata....per portare il suo telefono a un agente di polizia!
So when do you officially hand your ass over to the Man?
Quand'è che il tuo culo diventer dello Stato?
This is getting out of hand, Your Honor.
Si va a ruota libera, Vostro Onore.
Hand your gun to my friend, and let's pay Ted a little visit.
Passa la pistola al mio amico, - e facciamo una visitina a Ted, huh? - Andiamo.
So, what I need you to do is leave this office immediately and hand your entire staff over to me.
Quindi, esigo che tu mi lasci subito...... inconsegnail tuoufficioeiltuo staff.
On the other hand, your daughter may expect a handsome reward when that occurs.
Vostra figlia può aspettarsi una ricompensa quando accadrà. - Si, grazie, Heaton.
You shall hand your ring over to Commander Kilowog.
Ora darai il tuo anello al Comandante Kilowog.
On the one hand, your data is collected when you communicate it to us.
I Suoi dati saranno raccolti nel modo in cui Lei ci comunica.
On the other hand, your account of me is a bit harsh.
D'altro canto, il tuo ritratto di me è un pochino aspro.
Hey, you, big boy, hand your piece over to the lady nice and easy.
Dai il tuo ferro alla signora, da bravo.
Now hand your phone to the driver of the car.
Ora, consegna il cellulare al conducente dell'auto.
On the other hand, your fears of living up to your successful older siblings caused you to rebel and reject mainstream success.
Tipico figlio di mezzo, il che spiega il tuo bisogno di approvazione. Tuttavia, per paura di crescere nell'ombra del successo dei tuoi fratelli ti sei ribellato, denigrando le normali forme di successo.
Everybody drop whatever the hell it is you're doing and hand your timecards in to my secretary.
Mollate tutto immediatamente e portate i vostri cartellini alla mia segretaria.
On the one hand, your data is collected by you communicating it to us.
I vostri dati vengono acquisiti da un lato tramite relativa comunicazione da parte vostra.
The matter is already in hand, Your Grace.
Ci stiamo gia' muovendo a proposito, Vostra Grazia.
The matter is in hand, Your Majesty.
La faccenda e' sotto controllo, Vostra Maesta'.
Hand your men over to General Kwon Yul And tell the king you are too ill to carry out your duties.
Affidate i vostri uomini al generale Kwon Yul. E dite al re che siete troppo malato per svolgere i vostri doveri.
The first minute you let a woman tell you what to do is the first minute you hand your balls to 'em.
Nel preciso istante... In cui lasci che una donna ti dica cosa devi fare, e' il momento esatto in cui le hai consegnato le tue palle.
Kalinda, hand your ongoing cases to Robyn.
Kalinda... Passa i tuoi casi in corso a Robin.
However, I do know that father would consider it a glorious honor that we should be introduced to society by your noble hand, your grace.
Tuttavia, so che nostro padre considererebbe un glorioso onore se venissimo presentati alla società, dalla Vostra nobile persona. Vostra Grazia.
Not by our hand, Your Honor.
Non per mano nostra, Vostro Onore.
You commit yourself, you hand your heart over to someone, but it always seems like it's the little things that keep chipping away at it
Ti impegni, dai il tuo cuore a qualcuno, ma... sembra che siano sempre le piccole cose a mandarlo lentamente in frantumi.
They don't show your fetus hand on my fetus hand, your fetus feet on my fetus feet.
Non fanno vedere la tua mano di feto... sulla mia mano di feto. Il tuo piede di feto sul mio piede di feto.
I'm one of the scalp-hunters, someone that you can hand your dirty little jobs to.
Un cacciatore di taglie. Qualcuno a cui affidare i vostri lavoretti sporchi.
And when I shook your hand, your pulse was thumping like a jackhammer, my friend.
E quando ti ho stretto la mano le pulsazioni erano a mille, amico mio.
Unless you want me to hand your wife the easiest, and for you, the costliest divorce in history, your vote is mine tomorrow.
Se non vuoi che dia a tua moglie il motivo piu' semplice e a te quello piu' costoso per un divorzio, il tuo voto di domani, e' mio.
From the moment you hand your debt recovery matter over to us, we will do our utmost to collect your money.
Dal momento in cui consegnerai la tua richiesta di recupero del debito a noi, faremo del nostro meglio per raccogliere i tuoi soldi.
Now hand your unlocked phone to the person on your left.
Ora passate il vostro telefono sbloccato alla persona alla vostra sinistra.
(Laughter) (Applause) OK, you can hand your phones back now.
(Risate) (Applausi) Ok, ora potete ripassarvi i telefoni.
KB: OK, where are you? Put out your hand. Your right hand.
KB: Ok, dove sei? Allungami la mano.
The good news is a third of you didn't hold up your hand. Your apple's still out there.
"Quella buona è che un terzo di voi non ha alzato la mano.
So my advice to you is: look at what's in your hand -- your identity, your influence, your income -- and say, "It's not about me.
Dunque il consiglio che vi do è di guardare a cosa avete in mano - la vostra identità, il vostro potere, il vostro reddito - e dire "Non è per me.
then you shall cut off her hand, your eye shall have no pity.
tu le taglierai la mano e l'occhio tuo non dovrà averne compassione
1.8972430229187s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Abbi il benvenuto nell'occhio, nella mano, nella lingua. 